Frohe Kunde von der MBS

Am gestrigen Dienstag fand in der Springbachmühle nahe Bad Belzig die jährliche Spendenausschüttung der Mittelbrandenburgischen Sparkasse statt. Die großzügige Geldspende wird in der Abteilung Tischtennis wärmstens erwartet und dient der Anschubfinanzierung zur Anschaffung neuer Tischtennistische. Der TSV möchte sich auf diesem Weg nochmal rechtherzlich bei der MBS und dem Landrat Herr Blasig bedanken.

Schusters Meisterschaft

Danke den Teilnehmern des TSV, ihr habt toll gekämpft und gemeinsam mit der FFw gewonnen. Der Wanderpokal steht jetzt bei uns. Am Samstag waren beim Vorentscheid zusätzlich zu den abgebildeten Mitgliedern Tristan, Patti und Chris beteiligt. Im nächsten Jahr benötigen wir mehr Unterstützung von den Zuschauern, das sollte zu organisieren sein. Dann klappts vielleicht auch mal mit den 500. Diesmal haben wir von der HSW 300,00 € für unseren Verein erhalten. An die anderen Vereine: Schusters Meisterschaft in Treuenbrietzen braucht mehr Konkurrenz!

Die Kleinsten spielen ganz groß auf!

Kevin Pust-Schmidt

Kevin Pust-Schmidt

Am vergangenen Wochenende fand die Bereichsrangliste Nachwuchs statt. Unser TT-Nachwuchs hatte sich zahlreiche Startplätze über die Kreisrangliste und das danach folgende Qualifikationsturnier vor zwei Wochen in Potsdam erkämpft. Nun galt es, in den jeweiligen Altersklassen gegen die 10 Besten aus dem Landesbereich zu bestehen.

Bei den Jüngsten Teilnehmern (C-Schüler bis 10 Jahre) hatte Kevin Pust-Schmidt sein erstes großes Turnier auf Verbandsebene. Bisher war er nur bei Punktspielen der Schülerliga Belzig und bei den Minimeisterschaften am Start.

Er konnte bis zur letzten Runde alle seine Spiele gewinnen und traf in einem echten Endspiel auf den ebenfalls noch ungeschlagenen Erik HoffmannToledo aus der Landeshauptstadt. In einer super spannenden Begegnung musste er sich knapp mit 2:3 geschlagen geben.

Diese tolle Leistung hatten die Trainer nicht erwartet, da er mit 9 Jahren einer der jüngsten Starter im Feld war. Lohn für seinen Einsatz und seinen Kampfgeist war der 2. Platz in der Bereichsrangliste.

Chris, Jakob, Flori und Lotti

Chris, Jakob, Flori und Lotti

Auch sein Bruder, Florian, der am Sonntag bei den B-Schülern antrat, erwischte einen tollen Tag, der mit Platz 3 in der Endabrechnung belohnt wurde.
In den höheren Altersklassen ist es immer schwerer, da die Konkurrenz dort sehr stark ist. Dennoch schaffte David Dietrich mit einem 4. Platz bei den A-Schülern den Qualifikationsplatz für das nächste Turnier.

Mit Franceska Felgentreu und Chris Müller hatten wir sogar zwei Doppelstarter (Sa+So) am Start. Beide konnten sich schon am Samstag in der nächst höheren Altersklasse qualifizieren und  mit PLatz 7 (Chris) und Platz 8 (Franceska) den Ranglistenplatz verteidigen. Die Plätze 9 und 10 steigen jeweils ab und müssen sich im nächsten Jahr neu qualifizieren.

Flori kämpft um jeden Ball

Flori kämpft um jeden Ball

Am Sonntag starteten Sie dann in Ihren angestammten Altersklassen(B-Schüler).

Während Franceska die Strapazen vom Vortag gut verkraftete und mit nur einer Niederlage Platz 2 belegte, gingen Chris nach gutem Start 4:0 dann doch die Kräfte aus. Er schaffte aber wenigstens noch den letzen Qualifikationsplatz für die QVRL.

Jakob Braune war als Ersatzmann noch mit ins Feld gerutscht und konnte mit zwei gewonnen Spielen auch überzeugen.

Wieder eine tolle Leistung des Tischtennisnachwuchs aus Treuenbrietzen. Wir wünschen allen viel Erfolg beim nächsten Turnier.
[pdf]

Abschlussgala für Trainergespann

Am Samstag hatte der TSV sein letztes Heimspiel. Vorneweg: Man konnte den höchsten Sieg einfahren und ist dank Schützenhilfe von Dahme sogar noch am letzten Spieltag an Königs Wusterhausen vorbeigezogen. Man musste mal wieder Ausfälle kompensieren, doch das hat der TSV wieder bestens bewältigt. Es fehlten neben dem seit längerem verletzten Captain J. Päpke auch noch Ch. Knappe, Kaiser, Vetter und Rhaue. So bekamen N. Lehmann und Meinusch die Chance von Beginn an. Man hatte Anstoß und drehte gleich auf. Höhne spielte mustergültig Schulz frei, der im Strafraum gefällt wurde. Den fälligen Elfmeter verwandelte T. Knappe sicher zum 1:0 in der 1. Minute. Der TSV war gut geordnet in der ungewohnten Aufstellung und erarbeitete sich Feldvorteile. Man ließ den Gegner kommen und schaltete dann blitzschnell um. Vor allem die vielen diagonalen Bälle bereiteten den Gästen Schwierigkeiten. Dann gab es die erste Ecke für den TSV und es war mal wieder Müller, der seine erste Chance gleich nutzte. Er köpfte aus dem Stand unhaltbar ins lange Eck ein. Teltow hatte 3 gefährliche Aktionen: ein Freistoß aus 30-35 Metern ging knapp über die Latte, ein harmlosen Ball ließ Maas durchrutschen, doch Schwericke warf sich dazwischen und nach einer Parade von Maas schaffte es der Stürmer nicht aus Nahdistanz zu treffen. Es wurde aber sowieso auf Abseits entschieden. Auch der TSV hatte noch gute Möglichkeiten, die aber oft durch mangelhafte Schiedsrichterleistung verhindert wurden. So blieb es bei der 2:0 Pausenführung. Vor dem Pausenpfiff dann doch ein kleines Malheur. Der von vielen gefürchtete Kampfschrei war eher ein Katzengeheul. Doch das blieb die einzige Schwäche. Ungewohnt Ballsicher kombinierte die Borchardt-Hanck-Elf nach belieben. Nach einer guten Einzelaktion spielte Höhne den mitgelaufenen P. Päpke gut frei, der sich gegen seinen Spieler durchsetzte und den versauten Kampfschrei durch ein ansehnliches Tor wieder wett machte. Dann wechselten die Teltower und stellten 3 Spitzen auf. Doch der eingewechselte Spieler verlor den Ball und P. Päpke spielte Schulz frei, der den Ball gekonnte am Torwart vorbei schob. Der Drops war gelutscht. Dann flog der eingewechselte Spieler nach einer Tätlichkeit mit glatt rot runter. Nun ergaben sich noch mehr Räume für den TSV, doch Schulz, Müller und P. Päpke haben ihre Chancen leider nicht nutzen können. Den Ehrentreffer erzielten die Teltower kurz vor Schluss, nach einer Abstimmungsproblemen zwischen Abwehr und Torwart. Doch das war egal, denn der TSV zeigte vor 78 Fans ein wunderschönes Spiel und hat verdient die Klasse gehalten. Maßgebend war, dass von den letzten 8 Spielen nur eins verloren ging. Manko in dieser Saison waren die vielen Unentschieden: Man hätte aus den 10 Unentschieden eigentlich 5 gewinnen müssen. Doch auch ohne Auswärtssieg bleibt der TSV der Landesklasse erhalten, jedoch nicht in gleicher Besetzung. Trauriger Schlusspunkt war die Bekanntgabe, dass unser Trainergespann bestehend aus Gerd „Jert" Hanck und Thorsten „Panny" Borchart arbeitstechnisch als Trainer zurücktreten werden. VIELEN DANK FÜR 2 AUFSTIEGE UND 2 KLASSENERHALTE. Für alle die sich mit Fußball auskennen, ehrenamtlich und leidenschaftlich hinter dem Sport und seinen Verein stehen, die etwas Zeit (3 mal die Woche) und vor allem viel SPAß mitbringen, die würden wir gerne als Trainer begrüßen. Ansonsten noch Danke an die Fans, die Trainer und auch der 2. Mannschaft, da wir ohne euch es nicht geschafft hätten die Klasse zu halten. Die letzte Elf: E. Maas, N. Lehmann, T. Schwericke, S. Kalisch, P. Müller(K. P. Hertel), P. Päpke, F. Carl, S. Meinusch, T. Knappe(M. Lüdicke), N. Höhne, A. Schulz

Keine Punkte bei langer Auswärtsfahrt

Zum Rückspiel in Hohennauen standen der zweiten Mannschaft gerade 11 Spieler zur Verfügung. So stellten sich kruzfristig Fernando Weigmann, der noch angeschlagen ist, und Pit Päpke, der bereits am Vortag 90 Minuten gespielt hatte, als Wechselspieler zur Verfügung. Im Hinspiel eine Woche zuvor hatte Hohennauen mit 1:0 beim TSV gewonnen, so wollte man nun die Revanche, und es begann gut. Treuenbrietzen übernahm die Initiative, Hohennauen versuchte es mit langen Bällen oder schnellen Kontern. Während die Gastgeber 2-3 Torschancen ausließen, nutzte der TSV einen Fehler des Torhüters zum 1:0 für Treuenbrietzen. Nach einem Freistoß Marcus Richter ließ der Torwart den Ball fallen, Martin Lüdicke reagierte am schnellsten und schoss den Ball aus Nahdistanz ins Netz. Dabei blieb es bis zur Pause, obwohl beide Seiten noch Chancen hatten. Kurz nach der Halbzeit dann sogar das 2:0. Nachdem Hohennauen nach einem TSV-Eckball geklärt hatte, kam der Ball zu Kilian Hertel. Dieser flankte mustergültig auf Nico Feller, der den Ball mitnahm und eiskalt ins lange Eck vollstreckte. Nun wähnte man sich sicher und die Gastgeber wollten sich nicht geschlagen geben. So war es eine Einzelaktion des Stürmers, der an 4 Abwehrspielern vorbeiging und dann aus ca. 25 Metern den Anschlusstreffer erzielte. Kurze Zeit später gab es eine ähnliche Situation. Diesmal konnte Torwart Nick Avram aber halten. Hohennauen war nun am Drücker und Treuenbrietzen konnte kaum noch für Entlastung sorgen. Eine gute Chance zum 3:1 hatte Marcus Richter, der sich im Strafraum durchsetzte. Leider prallte der an den langen Pfosten. Der Ausgleich fiel dann nach einer Unstimmigkeit im Mittelfeld, wo man den gegnerischen Kapitän laufen ließ. Dieser bekam den Ball am Strafraum, verschaffte sich mit einem beherzten Antritt freie Bahn und brachte den Ball im langen Eck unter. Nun wollte man wenigstens einen Punkt mitnehmen. Chancen gab es auf beiden Seiten. Die besten hatten die eingewechselten Fernando Weigmann, der nach schöner Einzelleistung am Torwart scheiterte, und Pit Päpke, der nach einer Flanke am langen Pfosten den Ball um Haaresbreite verpasste. Am Siegtreffer hatte leider auch der Schiedsrichter seinen Anteil. Treuenbrietzen konnte einen Angriff abwehren und rückte sofort raus. Als der Ball dann hinter die Abwehr geflankt wurde, stand der Gegner mindestens 3 Meter im Abseits (das muss man sehen, aber da kann man nichts machen). Der Stürmer hatte freie Bahn und ließ Torwart Avram keine Chance. Dieser klärte noch einmal stark im Eins gegen Eins, als Treuenbrietzen in den Schlussminuten alles nach vorne warf und natürlich für Konter anfällig war. So blieb es beim 3:2. Das letzte Saisonspiel findet am 19. 6. 11 um 15 Uhr im Waldstadion statt, Gegner ist dann Turbine Golzow.

TSV II mit: N. Avram – S. Näthe (P. Päpke), K. Päpke, To. Liepe – K. Hertel – S. Illesch, S. Petzer, M. Lüdicke, J. Henkel (F. Weigmann) – M. Richter, N. Feller

Die Ungeschlagen-Serie hält

Im Auswärtsspiel beim Schlusslicht ESV Kirchmöser ging der Aufwärtstrend der letzten Wochen weiter. Kurz nach Anpfiff erzielt Walter Sommerfeld nach schönem Doppelpaß mit Luca Dähne das 0:1 für uns. Die nächsten Schüsse von Luca und Jakob Schlunke gehen übers Tor.   Als wir den Ball in unserem Strafraum nicht klären können, fällt das 1:1.   Kirchmöser hatte jetzt mehr vom Spiel und kam öfters vor unser Tor. Den großgewachsenen Spieler mit der Nr. 14 bekamen wir nicht in den Griff, er war vorerst nicht zu stoppen. Dann setzt sich Daniel Micklisch über links durch, sein Schuss geht an die Latte. Kurz vor dem Halbzeit pfiff geht Daniel über links bis zur Grundlinie und Walter spitzelt die scharfe Hereingabe zum 1:2 ins Netz. Die Hinweise des Trainers in der Halbzeitansprache wurden gleich umgesetzt: Jakob spielt Walter den Ball in den Lauf und er vollendet überlegt zum 1:3. Dann der Rollentausch: Flachpaß von Walter auf Jakob, Schuss in die untere Ecke – 1:4. Kirchmöser wurde in seiner Hälfte eingeschnürt, Daniel "kümmerte" sich erfolgreich um die Nr. 14 und die Chancen häuften sich. Luca läuft nach einem Steilpaß bis zur Grundlinie durch und der Gegner fälscht den Paß ins eigene Tor ab – 1:5. Nach Ecke von Walter schießt Norman Peisker den Torwart an, den Abpraller versenkt Jakob zum 1:6. Kirchmöser bekommt den Ball nicht aus dem Strafraum, Daniel hält einfach drauf – 1:7. Darauf dann Anstoß von Kirchmöser, Daniel erkämpft sich den Ball, spielt zwei Gegner aus und schiebt zum 1:8 ein. Es gab noch viele Möglichkeiten durch Norman, Maximilian Stenzel, Jakob und Jean Pascal Reisner, der nur die Latte traf. Aber dann bekommt Jean Pascal den Ball im Strafraum und zieht mit Links ab – Tor und 1:9 und Endstand. Nach einer durchwachsenen 1. Halbserie zeigen unsere E-Junioren jetzt ihr wahres Leistungsvermögen. Und schon sind wir auf Platz 4. Und noch 3 Spiele sind zu spielen – Freitag schon in BRB gegen Empor. Unsere Aufstellung: K. Mauruschat (Tor) – L. Dähne (1 Tor), J. Laufs – D. Micklisch (2), J. Schlunke (2), L. Knorrek – W. Sommerfeld (3) – (J. P. Reisner (1), N. Peisker, M. Stenzel).

Aus im Halbfinale

Pias (10) Chance, rechts Pauline (7)

Pias (10) Chance, rechts Pauline (7)

Am heutigen Vatertag (ein ziemlich unpassender Termin vom FK vorgegeben) empfingen die D-Junioren 2 zum Halbfinale des Kreispokals den FC Rot-Weiß Nennhausen I, der in der Westhavellandliga derzeit den 1. Tabellenplatz inne hat. Gegen die Körperlich überlegenen und fast 1 Jahr älteren Spieler ging es heute nur zu beweisen, dass mann nicht ohne Grund soweit im Pokal gekommen war.
Yannick (rechts) gleich mit der Kopfballchance, links Til (12), mittig Max

Yannick (rechts) gleich mit der Kopfballchance, links Til (12), mittig Max

Die erste Torchance war auch gleich auf unserer Seite, leider war Pia frei vorm Torwart nicht erfolgreich, wohl da sie von 3 Gegenspielern verfolgt wurde. Schnell zeichnete sich ab welchen Spielart die Gäste bevorzugen. Wie einer unserer Väter schön beschrieb: Englische Spielweise? So kamen sie meist nur durch lange Bälle in unsere Hälfte und dann wurde der Erfolg durch Schüsse aus der 2. Reihe gesucht. Und damit waren Sie in Halbzeit Eins gleich 3 mal erfolgreich, dass von vllt 6 Versuchen die alle unhalbar einschlugen.

In der 2. Halbzeit wurde dann ein wenig umgestellt um doch noch mehr herauszuholen und wenigstens zum Anschluss zu kommen. Dies gelang auch relativ erfolgreich, denn zu mehr als 2 Treffern kamen die Gäste nicht mehr. Nur leider blieb unser Treffer aus, obwohl einige Chancen da waren. Aber alleine das Erreichen des Halbfinales kann schon als Erfolg verbucht werden, wenn man sich die dünne Personaldecke anschaut, welche zum Glück durch die gute zusammenarbeit mit der 1.  Vertretung aus Niemegk regelmäßig aufgefüllt wurde.

Nach einigen kritischen Momenten fingen sich alle Spieler, spielten selbst nach dem 0:5 als würde es noch 0:0 stehen und feuerten sich ständig untereinander weiter an. Auch mit dem erreichen des 2. Tabellenplatz in der 1. Kreisklasse Süd kann man vollends zufrieden sein.  

Zum besten Spieler wurden gewählt: Pia Feldhahn und Yannick Tessnow

"Die Pokalhelden": Hans "Henning" Maßwig – Yannick "Tesse" Tessnow, Hannes "Stöcki" Stöckmann, Moritz "Ritze" Kranz – Jerome "Romi" Weigmann, Pauline "Paula Grinsebacke" Bröhl, Til "Tilli" Rudolph – Pia "Pi" Feldhahn (Sascha "Sushi" Neumann, Max "Maxi" Blümel, Florian "Flori" Leschbor)

PS: Fotos werden wie immer von Lars nachgereicht!

TSV AH gewinnt 6:1 in Nonnendorf

Am letzten Freitag fuhr die AH Mannschaft des TSV nach Nonnendorf und traf dort auf einen hochmotivierten Gegner. Nach anfänglichen Schwierigkeiten fand der TSV ins Spiel und Libero H. Neumann konnte nachdem er 3 Gegner aussteigen ließ zum 0:1 einschieben. Weiter der TSV am Drücker und nach toller Kombination Traumflanke von St. Krüger von links und K. Höhne vollendete in der Mitte sicher per Kopf. Nonnendorf spielte gefällig mit, war aber vor dem Tor zu harmlos und so blieb es bis zur Pause beim 0:2.

Kurz nach dem Wechsel, tolle Flanke von rechts durch M. Schröder hoch in den Strafraum und Traumtor aus 14m durch F. Lüllwitz per Fallrückzieher unter die Latte. (Originalkommentar des Torschützen „solch ein Tor ist mir in meiner ganzen Laufbahn noch nicht gelungen“). Weiter der TSV am Drücker und nach erneuter Vorarbeit über rechts durch M. Schröder läßt U. Wuller dem Torwart mit Flachschuß keine Chance. Jetzt die Sturm- u. Drangzeit von „Pele“ Büntig! Pass in den Raum von F. Lüllwitz, „Pele“ läuft allein aufs Tor zu und vollendet sicher mit links. Kurze Zeit später identische Situation, diesmal scheitert er mit rechts am guten Keeper. Den Schlußpunkt aus TSV Sicht setzt F. Lüllwitz nach toller Vorarbeit von M. Schwind. Nach einem Abwehrfehler erzielt der Gastgeber aus Nonnendorf den verdienten Ehrentreffer zum 1:6 Endstand.

TSV mit. Th. Peuschke, M. Schwind, H. Neumann(1), M. Krone, D. Büntig(1), M. Knorrek, St. Krüger, U. Wuller(1), D. Ziegler, F. Lüllwitz(2), M. Schröder, K. Höhne(1), St. Zillmer,

Nächster Vergleich der AH des TSV am 10. 06. 18. 30 gg. BSC Süd05 im Parkstadion

Geburtstage der Woche

DSCF5369  Wir gratulieren  in dieser Woche unseren Sportlern zu ihrem Ehrentag : Florian Wüstenhagen ,Dennis Fraske , Sebastian Lehmann ,Dirk Nitschke und Anton Päpke! Allen wünschen wir Gesundheit und Erfolg im neuen Lebensjahr!

TSV-Saison ohne Auswärtssieg

Am Samstag war der TSV zu Gast beim Lokalrivalen Belzig. Man hatte sich viel vorgenommen, da man sich als Ziel gesetzt hat noch an Königswusterhausen vorbei zu kommen. Vorneweg: Auf den Meister war nicht verlass, denn der unterlag gegen KW mit 3:2. Doch so was weiß man natürlich erst im Nachhinein. Man begann sehr engagiert und mit einem alten auf der 10er Position: Nico Höhne spielte nach langer Verletzungspause sein erstes Spiel wieder in der Männermannschaft. Belzig hatte mehr vom Spiel, doch der TSV wie immer im Kampf stark. Und nach einem schönen Angriff kam plötzlich P. Päpke im Strafraum zum Schuss. Doch der Ball verfehlte um Millimeter das Gebälk. Diese Chancen müssen rein. Belzig war immer gefährlich bei Standardsituationen und davon gab es reichlich. Nach einer Ecke klärte Schulz auf der Linie. Dann ein Fernschuss den Maas nicht fangen konnte und der Stürmer schob ein. Doch zum Glück für TSV war es Abseits. Dann wieder der TSV in Person von T. Knappe. Nach einer schönen Einzelleistung fehlte die Konzentration beim Abschluss. Belzig baute nun mehr Druck auf, konnte sich aus dem Spiel aber keine Chancen erarbeiten. So war es ein Sonntagsschuss auf dem Samstagnachmittag, der die Gastgeber in Führung brachte. Torwart Maas machte sich lang, doch der Ball passte genau. Der TSV wieder mal verunsichert, doch nicht planlos. Man versuchte weiter über Kurzpassspiel das Spiel aufzubauen. Doch bis zur Halbzeit passierte nicht mehr viel. In der Halbzeit dann 2 Wechsel. Nico Höhne hatte in den Boden getreten und musste verletzt weichen für Carl. Und von der Position ging unser 6er P. Päpke nach außen, sodass Müller im Zentralen Mittelfeld mehr nach vorne machen konnte. Und der TSV war nun besser. Defensiv ließ man nichts mehr zu und offensiv wurde man stärker. Man gewann in der Mitte nahezu alle Kopfballduelle und ließ Belzig nicht mehr rausspielen. Doch bisher waren nur Fernschüsse zu verzeichnen. Dann verletzte sich Müller auch noch selbst und signalisierte: Wechsel. Bis sich Kalisch warm gemacht hat, sollte Müller in die Spitze. Dann erkämpfte man sich auf außen den Ball und Carl brachte ihn hoch in die andere Hälfte, wo Müller noch seinen letzten Sprint hinlegte und eiskalt zum verdienten 1:1 über den Torwart lupfte. Danach wurde er ausgewechselt. Direkte nach dem Wiederanstoß erkämpfte sich der TSV den Ball und T. Knappe hatte die Riesenchance nach Doppelpass mit Rhaue zum 2:1. Auch diese Chancen müssen genutzt werden. Rhaue kassierte in seiner nächsten Aktion Rot, da er als er gefoult wurde den Gegenspieler umriss. Freistoß TSV, Rot Rhaue. Der TSV damit zu Zehnt. Jetzt witterte Belzig die Chance, doch der TSV hielt dagegen und man hatte nach Einwürfen von Schulz immer mal wieder Chancen. Auch an einer hereingebe von Carl schrammte Schulz um Zentimeter vorbei. Dann kam die Schlussoffensive der Belziger. Sie hatte aber nur noch eine große Chance, nach einer Ecke „patschte" Maas den Ball ab und ein Belziger schob ein. Doch der Schiri entschied auf Stürmerfoul am Torwart. In den letzten Sekunden hatte der TSV gleich 2 mal die Chance auf den Sieg. Nach einem langen Abschlag von Maas, war T. Knappe nach einem Fehler im Strafraum. Er schoss selbst knapp vorbei, er hatte auch die Möglichkeit quer zu legen, jedoch war es auch eine Unterzahlsituation. Die letzte Chance war als sich Schulz gut durchsetzte und die Flanke leider keinen der Mitgelaufenen Spieler erreichte. So blieb es beim 1:1. Wie auch im Hinspiel also kein Sieger im Flämingderby. Ein Lob an alle, denn die 2. Hälfte war eine der Besten des TSV. Einzigallein die Chancenverwertung wies Mängel auf. Ein Dank an unsere Mitgereisten Fans, doch leider konnte der TSV als einzige Mannschaft auswärts keinen 3er entführen. Im letzten Spiel geht es nun nächsten Samstag zu Hause gegen den Teltower FV. Hoffentlich kann man da nun den sicheren Nichtabstieg feiern.

Der TSV mit: Maas, Schwericke, Kaiser, Vetter, P. Päpke, C. Knappe, Müller(Kalisch), T. Knappe, Höhne(Carl), Schulz, Rhaue

P. S. Einen Schönen Geburtstag wünschen wir unserem Dienstältesten und 2. Vorsitzenden und natürlich allen viel Spaß am Donnerstag. Wir sehen uns dann hoffentlich unversehrt am Freitag.

1 143 144 145 146 147 307